Association Culturelle Excit'oeil

* Samedi 27 juillet 2026

a) rendez-vous à 17 h

avec la photographe plasticienne Sophie Delizée

dans le cadre de l'exposition TRACES FUGITIVES(Saison Synoptiques)

pour une lecture-concert au Château d'Excideuil

b) rendez-vous à 18H 

à La Galaria daus Consols pour une exposition intitulée

"Figures du Jazz"

consacrée aux photographies de Michel Lionnet, décédé en 2024, bien connu à Excideuil, correspondant local au journal Sud-Ouest

et à l'illustrateur belge  Joe Pinelli

avec la prestation musicale de Denis Gauthier au saxophone  et Domi Bénété à la contrebasse 

Dans le cadre de l'exposition Traces fugitives le poète (et traducteur) américain Stephen Sartarelli, implanté depuis de très longues années en Dordogne, a donné une lecture bilingue de ses poèmes devant les oeuvres de Sophie Hawkes, peintre.

Dans le passé Excit'oeil a eu l'occasion de l'accueillir avec d'autres poètes et écrivains.

On a pu  noter la présence de Thomas Epstein, professeur de Littérature comparée à Boston College qui était de passage à Paris pour un cours sur la Littérature russe et qui créa une revue poétique avec Stephen Sartarelli aux USA.

Ci dessous un exemple de la poésie de Stephen Sartarelli, court  extrait de Lamenty of the Bamiyan  Buddha (La complainte du Bouddha de Bamiyan)(2001)

"Cry for the man/who would think he could be/as the tremor that brought down/the stone and lapis skies/of the house of Saint Francis/

Cry for him/who would try to breach/the wall of your peace,/make holes in the light/

Cry for him/who like a fool/would flail in rage/against the air itself/to make nothing/of  our precious nothing/

Cry not for me."

"Pleurez pour l'homme/qui se voudrait comme/le séisme qui fit tomber/les cieux de pierre et lazurite/de la maison de Saint François/

Pleurez pour lui/qui battrait en brèche/le mur de la paix/et qui ferait trouer la lumière/

Pleurez pour lui/qui comme un sot/battrait de rage/l'air même/pour faire un rien/de notre précieux rien/

Ne pleurez pas pour moi"

Prochain rendez-vous littéraire et musical dans le cadre de l'exposition Traces Fugitives

qui reste en place jusqu'au 28 juin

samedi 27 juin à 17h

avec Sophie Delizée, photographe.

L'artiste Lydie CLERGERIE,

qui fut coprésidente d'Excit'oeil de 2019 à 2024 avec ViolaineBARILLER, 

expose de début juillet jusqu'au 20 septembre 2026

à La Papeterie  de Vaux

où elle a été en résidence de création.

Excit'oeil y met son grain de sel avec la déambulation Extravaganza.

Rendez-vous sous la Halle pour une auberge espagnole sous le signe de l'élégance extravagante avant de déambuler dans les rues du centre d'Excideuil avec des escales au Gaillard Gourmandrue Jean-Jaurès, à L'Anagramme, place du Champ de Foire, chez Bidouill'Art, rue Gambetta , Au Fin Chapon , place du Château.

Ci-dessous je me permets d'adjoindre un poème que j'ai écrit pour la circonstance!

La fête d'Excideuil approche à grands pas et des membres d'Extravaganza se sont réunis pour un nouvel atelier animé par Dominique Rivière dans la grande salle de rencontre du Gaillard Gourmand.

Très attentives et (attentif) les élèves ont pris note des conseils éclairés de Dominique Rivière.