Overblog Tous les blogs Top blogs Associations & ONG
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
23 juillet 2026 4 23 /07 /juillet /2026 14:18
L'exposition Présences se poursuit jusqu'au 26 juillet au Château d'Excideuil

Exposition "Présences" proposée par l'association HODI , artistes du Zimbabwe et du Périgord

en entrée libre de 15h à 19h

tous les jours jusqu'au 26 juillet inclus.

 

Partager cet article
Repost0
29 juin 2026 1 29 /06 /juin /2026 15:22
La saison SYNOPTIQUES accueille en dialogues artistes du Zimbabwe et artistes du Périgord

On se souvient sans doute qu'en 2017 Excit'oeil accueillit l'exposition Connecting Africa organisée par Shayne Garde Girardin au sein de l'association Shamwari. Au programme, artistes du Zimbabwe et d'Afrique du Sud.

  Malheureusement Shayne Garde Girardin a été emportée par la maladie de Charcot en septembre 2025 à l'âge de 67 ans. Avec elle a disparu l'association Shamwari.

Mais l'oeuvre accomplie ne pouvait s'arrêter là et la relève a été prise par une association récemment créée à cet effet. Elle s'appelle Hodi(bonjour en swahili).

Les sculpteurs du Zimbabwe, Rickson Zavare, Goodson Mlera, Noah Tabo viennent à Excideuil  pour dialoguer cette fois au sein d'une exposition collective avec des artistes du Périgord: Thierry Meymerie, Therence Vergnac, Emmanuelle Gaillard (artistes peintres) et Brice Lambert (photographe).

de gauche à droite, Shayne Garde Girardin Fiona Paterson et Goodson Mlera) puis Bernard Girardin en pleine cuisson des Boerewors fabriqués par J. Siorac à partir d'une recette fournie par Shayne Garde Girardin.
de gauche à droite, Shayne Garde Girardin Fiona Paterson et Goodson Mlera) puis Bernard Girardin en pleine cuisson des Boerewors fabriqués par J. Siorac à partir d'une recette fournie par Shayne Garde Girardin.

de gauche à droite, Shayne Garde Girardin Fiona Paterson et Goodson Mlera) puis Bernard Girardin en pleine cuisson des Boerewors fabriqués par J. Siorac à partir d'une recette fournie par Shayne Garde Girardin.

Le vernissage se déroulera samedi 4 juillet à 18h30.

L'exposition sera ouverte tous les après-midi de 15h à 19H,(et non pas 18h)

sauf le mardi 

jusqu'au 26 juillet 2026.

DLLT
Partager cet article
Repost0
21 juin 2026 7 21 /06 /juin /2026 15:51
Stephen Sartarelli et Thomas Epstein
Stephen Sartarelli et Thomas Epstein

Stephen Sartarelli et Thomas Epstein

Dans le cadre de l'exposition Traces fugitives le poète (et traducteur) américain Stephen Sartarelli, implanté depuis de très longues années en Dordogne, a donné une lecture bilingue de ses poèmes devant les oeuvres de Sophie Hawkes, peintre.

Dans le passé Excit'oeil a eu l'occasion de l'accueillir avec d'autres poètes et écrivains.

On a pu  noter la présence de Thomas Epstein, professeur de Littérature comparée à Boston College qui était de passage à Paris pour un cours sur la Littérature russe et qui créa une revue poétique avec Stephen Sartarelli aux USA.

le public attentif avait à sa disposition les textes des poèmes de Stephen Sartarelli en anglais et   en français (traduction du poète lui-même)
le public attentif avait à sa disposition les textes des poèmes de Stephen Sartarelli en anglais et   en français (traduction du poète lui-même)

le public attentif avait à sa disposition les textes des poèmes de Stephen Sartarelli en anglais et en français (traduction du poète lui-même)

Ci dessous un exemple de la poésie de Stephen Sartarelli, court  extrait de Lamenty of the Bamiyan  Buddha (La complainte du Bouddha de Bamiyan)(2001)

 

"Cry for the man/who would think he could be/as the tremor that brought down/the stone and lapis skies/of the house of Saint Francis/

Cry for him/who would try to breach/the wall of your peace,/make holes in the light/

Cry for him/who like a fool/would flail in rage/against the air itself/to make nothing/of  our precious nothing/

Cry not for me."

"Pleurez pour l'homme/qui se voudrait comme/le séisme qui fit tomber/les cieux de pierre et lazurite/de la maison de Saint François/

Pleurez pour lui/qui battrait en brèche/le mur de la paix/et qui ferait trouer la lumière/

Pleurez pour lui/qui comme un sot/battrait de rage/l'air même/pour faire un rien/de notre précieux rien/

Ne pleurez pas pour moi"

 

 

 

Sophie Hawkes peintre au premier plan aux côtés de la Présidente d'Excit'oeil, Stéphanie Parent, et les publications poétiques de Stephen Sartarelli
Sophie Hawkes peintre au premier plan aux côtés de la Présidente d'Excit'oeil, Stéphanie Parent, et les publications poétiques de Stephen Sartarelli
Sophie Hawkes peintre au premier plan aux côtés de la Présidente d'Excit'oeil, Stéphanie Parent, et les publications poétiques de Stephen Sartarelli

Sophie Hawkes peintre au premier plan aux côtés de la Présidente d'Excit'oeil, Stéphanie Parent, et les publications poétiques de Stephen Sartarelli

Prochain rendez-vous littéraire et musical dans le cadre de l'exposition Traces Fugitives

qui reste en place jusqu'au 28 juin

samedi 27 juin à 17h

avec Sophie Delizée, photographe.

texte et photos DLLT
Partager cet article
Repost0
8 juin 2026 1 08 /06 /juin /2026 11:08
de gauche à droite Grania Scott, Sophie Delizée, Stephen Sartarelli, Catherine Mossièreet Sophie Hawkes, aux côtés de Stéphanie Parent coprésidente d'Excit'oeil, présentent l'exposition face à un public nombreux        l
de gauche à droite Grania Scott, Sophie Delizée, Stephen Sartarelli, Catherine Mossièreet Sophie Hawkes, aux côtés de Stéphanie Parent coprésidente d'Excit'oeil, présentent l'exposition face à un public nombreux        l

de gauche à droite Grania Scott, Sophie Delizée, Stephen Sartarelli, Catherine Mossièreet Sophie Hawkes, aux côtés de Stéphanie Parent coprésidente d'Excit'oeil, présentent l'exposition face à un public nombreux l

Le vernissage de l'exposition collective Traces fugitives s'est déroulé samedi 6 juin  en présence d'une centaine de personnes, dont le Maire d'Excideuil et des représentants de la Communauté de communes Isle-Loue-Auvézère.

Cette exposition s'est mise en place à l'initiative de Sophie Hawkes, qui la veille était présente au Château de Campagne où le Conseil Départemental de la Dordogne inaugurait les nouvelles acquisitions du Fonds Départemental d'Art contemporain. Le Département a en effet acquis  deux grands formats de Sophie pour sa nouvelle collection.

Bravo à elle!

Dans les années passées Excit'oeil a accueilli à plusieurs reprises les collections du FDAC dont font partie plusieurs artistes qu'elle a exposés. Certains   étaient d'ailleurs présents au vernissage  samedi à Excideuil.

 Sophie Hawkes, peinture et estampe, a rassemblé au sein de cette exposition :Sophie Delizée, photographie numérique et argentique, Catherine Mossière, céramique, Grania Scott, encre et estampe et le poète Stephen Sartarelli.

Prrrromenade parmi les oeuvres
Prrrromenade parmi les oeuvres
Prrrromenade parmi les oeuvres
Prrrromenade parmi les oeuvres
Prrrromenade parmi les oeuvres

Prrrromenade parmi les oeuvres

Exposition ouverte tous les après-midi sauf le mardi de 15h à 18h.

Les artistes seront présents les jeudis, vendredis, samedis et dimanches.

jusqu'au 28 juin.

entrée libre.

Rendez-vous au Castelet 

 samedi 20 juin à 16 h

avec le poète,Stephen Sartarelli.

texte et photos DLLT
Partager cet article
Repost0
5 juin 2026 5 05 /06 /juin /2026 11:52
Samedi 6 juin 2026 ouverture de la Saison Synoptiques d'EXCIT'OEIL avec l'e'xposition collective TRACES FUGITIVES
Samedi 6 juin 2026 ouverture de la Saison Synoptiques d'EXCIT'OEIL avec l'e'xposition collective TRACES FUGITIVES
Partager cet article
Repost0
1 juin 2026 1 01 /06 /juin /2026 14:42
cliquer sur l'image pour l'agrandir

cliquer sur l'image pour l'agrandir

La première exposition de la Saison Synoptiques au Château d'Excideuil,

intitulée TRACES FUGITIVES,

est une exposition collective qui regroupe des oeuvres

de quatre femmes,

Sophie Delizée, Sophie Hawkes, Catherine Mossière et Grania Scott,

accompagnées du poète Stephen Sartarelli.

ATTENTION:

le vernissage a lieu samedi 6 juin à 18h30.

En effet Sophie Hawkes est retenue au Château de Campagne

vendredi  5 juin 18h

pour le vernissage des acquisitions 2025

du Fonds Départemental d'Art Contemporain.

Elle fait partie des artistes sélectionnés par le Conseil Départemental de la Dordogne en 2025.

Pour en savoir plus, cliquer sur le lien ci-dessous, section De VIsu/saison:

Partager cet article
Repost0
29 mai 2026 5 29 /05 /mai /2026 14:36
Exposition/installation "Au fond, l'invisible", Alexandra Licha

Exposition/installation "Au fond, l'invisible", Alexandra Licha

* C'est demain que Les rendez-vous de mai du Moulin de la Baysse de l'année 2026 s'achèvent, et que l'installation d'Alexandra Licha,  "Au fond, l'invisible," quitte les lieux.

Les images qu'elle a créées,  comme celles des dix-neuf autres artistes qui l'ont précédée, resteront longtemps imprimées au coeur de la Camera Obscura complice de l'eau de la Loue et du paysage capturés par Laurent Millet.

Merci à Alexandra Licha qui a si bien perçu l'âme du lieu.

* Dimanche se termine  également au Château  l'exposition personnelle des aquarelles, pastels et peintures de Véronique Belosselsky Belozersky  qui aime poser son chevalet  en extérieur,  pour capter en direct paysages, personnages, villages. 

 

Véronique BB le soir du vernissage au Château et deux de ses aquarelles aisément identifiables.
Véronique BB le soir du vernissage au Château et deux de ses aquarelles aisément identifiables.
Véronique BB le soir du vernissage au Château et deux de ses aquarelles aisément identifiables.

Véronique BB le soir du vernissage au Château et deux de ses aquarelles aisément identifiables.

* La saison Synoptiques d'Excit'oeil  démarrera au Château avec le vernissage de l'exposition collective "Traces fugitives" le 6 juin à 18h30.

On en reparle bientôt.

 

Des expositions s'achèvent au Moulin de la Baysse et au Château d'Excideuil et la saison Synoptiques s'annonce en juin.
texte et photos DLLT
Partager cet article
Repost0
18 septembre 2025 4 18 /09 /septembre /2025 14:37
Les mots et la graphie
Les mots et la graphie
Les mots et la graphie
Les mots et la graphie
Les mots et la graphie
Les mots et la graphie
Les mots et la graphie
Les mots et la graphie

Les mots et la graphie

Quand le texte fait corps avec le corps...
Quand le texte fait corps avec le corps...
Quand le texte fait corps avec le corps...
Quand le texte fait corps avec le corps...
Quand le texte fait corps avec le corps...
Quand le texte fait corps avec le corps...
Quand le texte fait corps avec le corps...

Quand le texte fait corps avec le corps...

Rendez-vous en 2026 pour la prochaine saison Synoptiques.

DLLT
Partager cet article
Repost0
1 septembre 2025 1 01 /09 /septembre /2025 10:17

J'étais en vacances dans ma région natale lors du vernissage de l'exposition "Je voulais être un liquide" de Stéphanie Caillaud.

Je transmets donc sur ce blog les photographies communiquées par le bureau d'Excit'oeil ainsi que l'article de Monelle Alba, paru dans le journal Sud-Ouest ce lundi 1er septembre 2025. 

Stéphanie Caillaud Graphiste de formation a un approche très physique de son art
Stéphanie Caillaud Graphiste de formation a un approche très physique de son art
Stéphanie Caillaud Graphiste de formation a un approche très physique de son art

Stéphanie Caillaud Graphiste de formation a un approche très physique de son art

Article journal Sud Ouest (Monelle Alba) du 01/09/2025

Article journal Sud Ouest (Monelle Alba) du 01/09/2025

La vice-Présidente Stéphanie Caillaud , entre l'artiste  Stéphanie Caillaud, et le Président Alfred Hoefler

La vice-Présidente Stéphanie Caillaud , entre l'artiste Stéphanie Caillaud, et le Président Alfred Hoefler

Le public était au rendez-vous

Le public était au rendez-vous

L'exposition menée en partenariat avec l'Agence culturelle départementale Dordogne Périgord se poursuit jusqu'au 20 septembre 2025.

Entrée gratuite tous les jours de 15h à 18h SAUF le mardi

Toutes les photos ont été communiquées par le bureau d'Excit'oeil
Partager cet article
Repost0
26 juin 2025 4 26 /06 /juin /2025 14:12

L'exposition Coalescence d'Ema Géval touche à sa fin et déjà se profile la prochaine avec Benoît Rocher  intitulée Lignes de fuite.

Une exposition va s'achever au Château d'Excideuil et une autre se prépare

Benoît Rocher peint au couteau et ce n'est pas un hasard. Il vit sa peinture comme "un corps à corps" avec le support et la matière.

Sa démarche demeure singulière même s'il avoue être marqué par Jackson Pollock, Nicolas de Staël, Jean-Paul Riopelle.

Très colorées, ses toiles s'élaborent au rythme du rock et des musiques répétitives,  comme une" transe picturale" aux  interprétations multiples, chacun pouvant choisir sa"ligne de fuite". D'où le titre de l'exposition.

Vernissage le samedi 5 juillet à 18h30

Exposition jusqu'au  26 juillet.

Ouverte tous les jours sauf le mardi de 15h à 18h.

Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Association Culturelle Excit'oeil
  • : Création contemporaine: spectacle vivant, arts visuels, musique, poésie, littérature,danse, évènements.. Ce blog est relié au blog personnel carrefourdesarts.over-blog.com
  • Contact

Recherche

Liens